Au cœur des grands parcs américains

L'hiver dans les parcs nationaux américains peut être un spectacle merveilleux, mais les ours qui vivent dans ces parcs sont en hibernation. Les ours noirs, les ours bruns et les ours polaires se réveillent au printemps, ils se battent pour trouver suffisamment de nourriture et d'espace pour élever leur famille, tout en luttant contre les éléments pour survivre.