Guy se rend à 320 kilomètres au nord du cercle polaire arctique pour rejoindre les Royal Marines au Camp Viking, leur centre d'entraînement hivernal en Norvège. On lui avait dit de s'attendre à des températures de -20°C et à travailler aux côtés des personnes les plus endurcies dans les conditions les plus extrêmes ; beaucoup se préparent à intégrer les Forces Spéciales.