Marion Menil est sur le point de se jeter du haut d'une fenêtre de l'hôtel où elle séjourne. Elle est sauvée par le multimillionnaire Travers, qui s'en éprend aussitôt. Caché derrière un miroir sans tain, Travers découvre que Marion est menacée de mort par son époux. Il intervient et abat le mari...
L'infâme génie du crime reprend du service, trente ans après ses précédents méfaits, et Lang, lui, s'amuse à s'autociter ! Hier, Mabuse dévoyait la psychiatrie ; dorénavant il tire son pouvoir des images et des postes de télévision...
Le troisième et dernier Mabuse. Moins fort que les précédents, mais intéressant dans sa façon d'aborder le monde moderne.