L'inspecteur Zhong Wen retrouve sa fille dans un club appartenant à Wu Jiang, le nouveau petit-ami de cette dernière. Alors qu'il se dispute avec sa fille, le policier est assommé par derrière. Quand il reprend conscience, il comprend qu'il a été pris en otage avec les autres clients de l'établissement...
- De :Ding Sheng