Winnetou - la révolte des Indiens apaches

Un projet de voie ferrée passant par les terres de la tribu apache des Mescaleros viole le traité de paix conclu entre les peaux rouges et les tuniques bleues.