/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/Vw-00TA9pYwwHo1yw1cd3w_landscape_org.jpg)
Ditte přijímá poslední úkol pro dánskou zpravodajskou službu. V její mysli je však stále větší misí převzetí samosprávy nájemníků, což vyžaduje odolnost, sílu a všechny její schopnosti. Zároveň se nečekaně střetává s organizovaným zločinem na Islandu a čelí zdatnému protivníkovi.