L'Amérique des Grands Lacs

Une goutte d'eau du lac Supérieur met deux cents ans à parcourir les cinq Grands Lacs jusqu'à l'océan Atlantique. Au fil de ces 4 000 kilomètres riches de trésors naturels et d'écosystèmes variés, circule un quart des réserves d'eau douce de la planète. Loups gris du lac Supérieur, carpes du lac Michigan dont la prolifération menace la chaîne alimentaire : des centaines d'espèces vivent dans cette région.

Pendant l'hiver, le froid polaire paralyse poissons et canards dans la région des Grands Lacs, attirant des dizaines de pygargues à tête blanche.

Au printemps, le dégel des Grands Lacs dévoile de fascinants phénomènes, comme ces étranges pierres lumineuses dont les scientifiques cherchent à percer le mystère.