L'oeil et la main

Un portrait intime et professionnel de Jacques Sangla, un des pionniers du combat pour les droits des sourds en France, par sa fille Audrey.

L'œil et la main invite Sophie Jovillard à découvrir sous un jour nouveau une ville qu'elle connaît bien : Marseille ! Elle y rencontre des sourds qui y vivent et qui lui révèlent d'autres facettes de la cité phocéenne. L'histoire et la culture forte de Marseille sont aussi celles de cette minorité linguistique, qui peine encore à trouver sa place dans la société.

Cette collection documentaire, en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde. Nadav était un jeune garçon...

Pour toucher le public sourd, le docteur Jean Dagron, médecin signant, a mis en scène un "théâtre-forum", une pièce interactive sur le thème de l'addiction.

Dans une classe de 4e LSF du collège André Malraux de Ramonville, dans la banlieue toulousaine, les élèves étudient des oeuvres classiques dont le thème est l'amour.

Grâce à la mobilisation de la communauté sourde durant une dizaine d'années, téléphoner est devenu un droit, inscrit dans la Loi sur le numérique de 2016. Depuis octobre 2021, les sourds ont donc trois heures d'interprétation à distance inclus dans leur forfait mensuel. Philippe Guyon part à la rencontre des usagers de ces centres relais téléphoniques, dans leur vie quotidienne mais aussi dans leur travail, pour voir si le système tel qu'il existe répond à tous leurs besoins.

Fabien et Gaëlle, deux agriculteurs sourds, partagent leur quotidien, ancré dans l'ère numérique et marqué par l'arrivée des réseaux sociaux.

L'entreprise Semyosis, fondée par un groupe de personnes sourdes, a lancé un service d'interprètes accessible à tous, à tout moment et pour toutes les activités du quotidien.

Trois femmes sourdes partagent leur expérience, les difficultés mais aussi ce qu'il y a de positif dans la nouvelle étape que constitue la ménopause.

Sur tous les continents, les ONG apportent une aide humanitaire aux populations en difficulté ou en détresse. Mais certaines communautés, dont les sourds, sont exclues de ces programmes pensés pour le plus grand nombre. Au sein de Médecins Sans Frontière, à Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo, Louise tente de remédier à cette double peine en transmettant ses savoirs à ces communautés.

Après un accident de moto en 1999 et une période de coma, Stéphanie était incapable de parler sa langue maternelle, mais s'exprimait en langue des signes.

Rencontre avec des victimes sourdes d'arnaques sur Internet et d'experts, afin d'aider à déceler les pièges du numérique et de connaître les recours possibles.

Grégoire Ferrier, chef cuisinier sourd de 37 ans, est responsable d'une brigade de trois personnes dans la cuisine de son restaurant, en périphérie de Reims.

Le football, sport n°1 dans le monde, également chez les sourds, a longtemps laissé les femmes de côté. Aujourd'hui, le foot féminin attire de plus en plus de joueuses.

Comment les enfants sourds ont-ils reçu les informations liées à la pandémie et vécu les mesures qui ont impacté leur quotidien ? Rencontre avec trois adolescents.

Un couple de sourds, témoin de l'attentat sur la promenade des Anglais le 14 juillet 2016, a dû mener un long combat pour faire reconnaître sa souffrance invisible.

A l'Institut national des jeunes sourds de Bordeaux, l'éducation sexuelle est prise en charge par l'infirmière scolaire et par Charline Vermont, sexothérapeute.

A Bron, dans la banlieue lyonnaise, le lycée Jean-Paul Sartre propose une option LSF et un parcours bilingue LSF/Français écrit , pour les élèves sourds.

En 2008, L'œil et la main avait rencontré la famille d'Adel. Dans ce film, Une fois en France , la famille Bennat venait d'Algérie pour son fils aîné. Quinze ans plus tard, Adel a 21 ans. Qu'est-il devenu ? Quel a été son parcours ? Comment regarde-t-il le choix que ses parents ont fait pour lui ?

A Paris, un GRETA, centre de formation professionnelle, est dédié aux personnes sourdes auxquelles il propose des formations spécifiques en langue des signes.

Cette immersion dans la manière d'interagir pleinement, sans voir ni entendre, des sourdaveugles dévoile les ressources que l'homme possède en lui pour communiquer.

Créé il y a cinq ans, Média'Pi, un site d'informations numérique, emploie 21 salariés. Tous pratiquent la langue des signes et 16 d'entre eux sont sourds.

Anne-Charlotte, sourde, jeune activiste féministe et écologiste, part à la rencontre des collectifs militants et met en question l'accessibilité.

Portrait de deux femmes d'âges différents qui ont fait le choix d'être mères au foyer, l'expérience de l'une se faisant l'écho du quotidien de l'autre.

Qu'adviendra-t-il de la langue des signes dans un monde où les nouvelles technologies et les progrès médicaux auront fait un bond en avant ?

A l'occasion de la Journée internationale de la diversité biologique (le 22 mai), Sandrine Herman accueille Stéphane Marie à l'Institut National des Jeunes Sourds, lieu chargé d'histoire pour la communauté sourde et doté d'un jardin incroyable, en plein cœur de Paris.

Uriel et quatre membres de sa famille, sourds de naissance, habitent à San Martin, un village colombien, sur les berges de l'Amacayacu, rivière qui se jette dans l'Amazone.

Bengkala, petit village perché dans les montagnes au nord de Bali, compte parmi ses habitants un nombre extraordinairement élevé de personnes sourdes.

Les mathématiques en langue des signes, est-ce compliqué ? Pour le savoir, Roméo et Sophy, professeurs de mathématiques, ouvrent les portes de leurs classes.

Tout en interrogeant leur relation mère sourde et fille entendante, Sandrine et Anaïs se lancent dans un road-trip à la rencontre d'autres Coda - child of deaf adult.

Fuyant la guerre en Ukraine, Maryna et Anton viennent d'arriver en France, avec leurs deux filles de 7 ans et 17 mois, tous sourds ; ils sont hébergés dans une famille d'accueil sourde à Lisle-sur-Tarn, près de Toulouse. En l'espace de deux mois, ils ont déjà acquis les bases de la langue des signes française, les codes et le mode de vie français. Comment vivent-ils ce déracinement brutal et comment projettent-ils leur avenir ici ?

A Paris, une école publique accueille une classe bilingue dans laquelle les matières sont enseignées aux enfants sourds dans la langue des signes.

Gros plan sur le festival Clin d'oeil qui réunit des sourds du monde entier et sur l'adaptation d'une pièce de théâtre de la LSF vers les Signes internationaux.

Comme en témoignent Muriel, toulousaine de 38 ans, et Céline, parisienne de 32 ans, les femmes qui ne désirent pas devenir mères sont souvent incomprises.

C'est pour surmonter une longue maladie qu'Adelyn s'est lancée dans le body building naturel qui exige un engagement du corps complet et constant.

Maxime mène de front deux métiers passion, l'architecture et la charpente, qui lui apportent un équilibre entre la conception de projets et le travail du bois.