Jungle Beat Explorers

La nuit, Simon veille au camping, mais reste surpris par des sons étranges et des pics inattendus. Un hérisson grincheux a été attiré par la chaleur du feu et continue à piquer accidentellement Simon. Aucun des deux ne sait que l'autre est là, alors ils sont de plus en plus paniqués.

Dexter a faim, mais un éléphant continue de voler ses fruits. Dexter tente de se cacher et grimpe à un arbre pour échapper à l'éléphant, mais il le trouve et prend sa banane. Dexter jette tout ce qu'il peut trouver sur l'éléphant - ce qui s'avère être beaucoup de bananes, car il se cache dans un bananier!

Les explorateurs tentent d'attraper une luciole, mais continuent à braquer les torches l'une sur l'autre et à se prendre la tête dans les filets. La luciole leur échappe en se tenant devant l'une de leurs torches.

Mirabelle tente de mesurer la vitesse d'une tortue étonnamment sournoise. Chaque fois qu'elle détourne les yeux, elle saute hors de sa coquille et lui vole une partie de sa laitue.

Les Explorers tentent de charger leurs bagages sur la Beatmobile.

Simon prépare le souper pour les explorateurs.

Les explorateurs conduisent sur une route de montagne et trouvent un rhinocéros endormi bloquant leur chemin. Ils essaient de faire sortir le rhinocéros de la route en le roulant avec des perches en bambou, mais catapultent accidentellement Dexter dans le ciel.

Les explorateurs explorent l'Arctique. Ils tombent dans une grotte et doivent se faufiler devant un ours polaire endormi. Simon chante des berceuses pour maintenir l'ours endormi. Lorsque l'ours saisit Dexter et le...

Les explorateurs sont à la recherche d'un singe dans la jungle, mais ils continuent à entendre leurs voix au-dessus de leurs talkies-walkies. Le singe vole le talkie-walkie de Dexter et lui parle, et Dexter poursuit les autres Explorateurs en pensant poursuivre le singe.

Les Explorateurs tentent de mesurer la hauteur d'une girafe, qui panique et s'enfuit. Le ruban à mesurer est coincé dans les jambes de la girafe et Simon est entraîné avec lui. La girafe tente de se cacher en mettant sa tête dans un buisson. Les explorateurs trouvent la griffe et la mesurent en position couchée. De ce fait, leurs mesures montrent que les girafes sont plus petites que les hommes.

Mirabelle continue de trouver le même bâton et il semble la suivre. En fait, il appartient à un dauphin, qui ne cesse de lui apporter le bâton parce qu'il veut jouer avec. Mirabelle ne s'en rend compte que lorsqu'elle jette le bâton dans les buissons et que le dauphin le poursuit sur la terre ferme. Elle sauve le dauphin, puis va chercher le bâton quand il lui lance.

Les explorateurs sont à la recherche d'une tortue. Ils ne savent pas comment utiliser la carte, alors ils restent assis dessus pendant qu'ils dessinent des images dans le sable. Ils sont distraits par des images de cochons, de chiens et de chats, et la carte disparaît dans le vent. Ils la poursuivent et sont très heureux de la trouver, mais ils ne remarquent pas qu'elle a atterri sur une tortue.

Les explorateurs partent en montgolfière. Tout le monde s'amuse, sauf Simon, qui a très peur des hauteurs. Les autres essaient de le calmer, mais il panique encore plus quand une abeille se pose sur lui. Alors qu'il saute de haut en bas, les cordes du b...

Les explorateurs partent en safari. Dexter est autoritaire, alors les autres Explorateurs lui jouent un tour en collant des images devant ses jumelles. Dexter finit par se rendre compte qu'il a été dupé et pense que le rhinocéros en colère qu'il voit juste devant lui est également un faux, mais ce n'est pas le cas.

Rita s'emballe avec son amour de la nature. Elle commence à étreindre des arbres - et l'un d'eux se révèle être la jambe d'un éléphant!

Les explorateurs sont dans une cachette pour oiseaux au sommet d'un arbre, à la recherche d'oiseaux à photographier.

Les explorateurs emmènent leurs canots pneumatiques vers le lac. Simon voit une épine sur le chemin devant lui et la jette par-dessus son épaule, faisant éclater accidentellement un pneu de la Beatmobile.

Les tentatives de Simon pour installer sa tente deviennent de plus en plus catastrophiques. D'abord, il oublie de mettre les piquets, puis il oublie d'attacher les cordes de guidage et est emporté par le vent. Il finit par s'accrocher comme si sa tente ...

Les explorateurs tentent d'obtenir une photo d'un ours polaire qui se cache en se faisant passer pour un tas de neige.

Les explorateurs sont perdus dans une forêt et ne savent pas où se trouve la Beatmobile.

Les explorateurs roulent quand la Beatmobile ralentit. C'est parce qu'ils essaient de gravir une falaise verticale! La Beatmobile redescend, mais les explorateurs veulent atteindre le sommet. Simon monte la falaise et attache le treuil de la Beatmobile ...

Rita et Mirabelle ramassent et étiquettent des coquillages sur la plage. Rita trouve un coquillage contenant un bernard-l'hermite et veut le garder, mais Mirabelle en a besoin pour sa collecte. Elles se disputent et Mirabelle finit par l'obtenir de Rita...

Simon va à la pêche, mais pour des raisons de sécurité, Mirabelle met un bouchon de liège au bout de son crochet. Le crochet ne coulera pas avec le liège dessus, alors Simon continue de jeter des objets sur le liège pour le faire passer sous l'eau. Tout...

Les explorateurs poursuivent un pingouin en essayant de le prendre en photo.

Les explorateurs visitent une île déserte et suivent les traces dans le sable. Ils trouvent un ensemble vraiment étrange d'empreintes de pas en forme de poisson, laissées par un poisson que Dexter a accidentellement oublié sur l'île. Ils ne le savent pa...