À force de faire la cascadeuse en rollers, Marine a une jambe dans le plâtre. Sa grande Sister est aux petits soins pour elle, mais Marine profite lourdement de la situation pour faire de sa Sister une esclave entièrement dévouée à son service. Wendy craque ! Jusqu'au moment où elle se casse la jambe à son tour...