Le comte de Luna est amoureux de Leonora, mais son cœur appartient à un jeune homme déguisé en troubadour, Manrico. Les deux rivaux ne savent pas qu'ils sont frères.