Biuro odwiedza Michalina, przedstawicielka dewelopera. Michał robi przerwę od kobitek i prosi Sebastiana, żeby w trakcie spotkania powiedział coś, co sprawi, że kobieta zrozumie, że między nią a Michałem do niczego nie dojdzie. Pomysł Sebastiana zaskakuje wszystkich. Równocześnie z tureckich wakacji wraca bardzo mocno opalony Darek. Levan wkręca Darka, że go nie poznaje i bierze go za Turka.

Michał widział Asię na mieście z chłopakiem. W imię miłości, każe Asi zerwać z fagasem. Levan ogłasza start w wyborach na radnego Siedlec. Darek próbuje go powstrzymać, zanim Siedlce podzielą los Szwecji, której „już nie ma”. Patrycja odbiera telefon Regana i domyka za niego dużą sprzedaż. Zostaje za to niesłusznie wynagrodzona, co nie podoba się Reganowi, który zarzuca jej, że jest bananowcem.

Michał dostaje z centrali zadanie przeniesienia jednego z pracowników z umowy o pracę na śmieciówkę. Urodziny Agnieszki stają się do tego idealnym pretekstem. Napięcie między Levanem a Darkiem narasta, gdy ten drugi, przy pomocy nowego biurowego informatyka, inauguruje swoją kampanię wyborczą do rady miasta. Trudy pracy z dziewczyną i ciotką zaczynają popychać Regana w zaskakującym kierunku.

W biurze trwa walka o najkorzystniejsze dni wolne, które dadzą najwięcej długich weekendów. Darek odkrywa, że pracownicy magazynu mają kosz i zamiast pracować, grają. Michał dodaje dwa plus dwa i ogłasza mecz – dziewczyny na chłopaków, wygrana drużyna wybiera sobie wolne dni.

W biurze trwa walka wyborcza Darka z Levanem. Michał zarządza ciszę wyborczą, debatę i prawybory, na których postanowi udowodnić, że nikt nie zna się na polityce tak jak on. Pod biurem pojawia się Paweł, który prosi Adama o pomoc w odzyskaniu Asi. Patrycja rozważa, czy impulsywny charakter związku, w który wpadła z Reganem, nie jest skutkiem jej ADHD?

Michał idzie na kawę z deweloperką Michaliną i leciwym właścicielem budynku Kropliczanki, Wacławem. Skłotersi uprzykrzają życie pracownikom Kropliczanki, blokując drogę dojazdową do biura. Darek postanawia rozwiązać konflikt pokojowo jak na przyszłego radnego Siedlec przystało. Wspomnienia o zdradzie Regana ożywają w nim i w Agnieszce.

Michał delikatnie puknął Agę samochodem, ponieważ wyszła na pasy, gapiąc się w telefon. Chcąc odwrócić uwagę od przewinienia na drodze, Michał zarządza dzień bez telefonu. Patrycja i Regan niechętnie jadą wspólnie do klientki, która bierze ich za parę. Sebastian chce umówić się na randkę z Asią. Adam niezadowolony z faktu, że wciąż utrzymują związek z Asią w tajemnicy, postanawia mu pomóc.

Michał nie może nawiązać kontaktu z deweloperką Michaliną od czasu ich "randki". Upewnia się w tym, że są sobie pisani, gdy dowiaduje się, że jej firma wystawia się na Mazowieckich Targach Przedsiębiorców, na których w tym roku Kropliczanka również ma swoje stanowisko. Biuro odwiedza Paweł, przekonany, że Asia ma romans, z kimś z biura! Znów prosi Adama o pomoc.

Michał dostaje mail z informacją o śmierci Tadka Boniachy, rubasznego i problematycznego „przyjaciela”, i zarządza biurową żałobę. Równolegle Darek z Levanem czekają na wyniki wyborów. Biuro ma nadzieję, że obejdzie się bez rozlewu krwi. Regan i Patrycja po raz kolejny zrywają ze sobą.

Pracownicy ruszają w ramach integracji zespołu na strzelnicę. Pech chce, że Michał ma dla nich do przekazania druzgocącą wiadomość o relokalizacji. Michał wpada w paranoję, że wściekli pracownicy go zastrzelą. Patrycja i Regan są coraz bliżej przypału. Przypadkowo spotykają mamę Regana, która bierze Patrycję za… Agnieszkę.

Biuro zaczyna się godzić z porażką i przeprowadzką. Michał od rana siedzi zamknięty w gabinecie, żaluzje opuszczone. W desperackiej próbie Darek szuka kości powstańców, aby zablokować budowę osiedla. Adam postanawia ostatni raz wkręcić Darka i sugeruje mu, żeby poszukał w Darknecie, bo tam jest wszystko.  W trakcie naprawy toalety odnaleziona zostaje zużyta prezerwatywa.

Michał i Darek wyruszają na sesję Rady Miasta, aby powstrzymać wydanie zgody na wyburzenie budynków przejętych przez dewelopera. Asia i Adam dowiadują się, że Paweł wie, że Asia ma kogoś w biurze. Nieobliczalny Paweł bierze sprawy w swoje ręce i nie obywa się bez postronnych ofiar. Patrycja i Regan postanawiają zawalczyć ze starą gwardią, Bożeną i Gosią, o tytuł sprzedawców kwartału.