Odcinek 11 - Na własną rękę : Na wysypisku śmieci odnalezione zostaje ciało mężczyzny. W trakcie śledztwa wychodzi na jaw, że miał on problemy, których efektem było zabójstwo. Mimo ryzyka Adamowi udaje się namierzyć potencjalnego mordercę brata.
