Grupa zadaniowa

Po rodzinnej tragedii agent specjalny Tom Brandis wraca do służby, by poprowadzić nową grupę dochodzeniową.

Tom szykuje się na ważną rozprawę, Robbie musi podjąć trudną decyzję, a Maeve robi coś, co może zmienić wszystko.

Cliff i Robbie szukają kupca, Aleah i Lizzie przesłuchują byłych współpracowników Peaches, a Tom i Grasso podążają za nowym tropem.

Tom zaczyna wątpić w lojalność zespołu, a Perry przesłuchuje własną grupę i odkrywa szokującą prawdę.

Perry próbuje zamknąć sprawę, Maeve dotrzymuje słowa, a Tom podąża za tropem, który prowadzi w niebezpiecznym kierunku.

Bohaterowie spotykają się w lesie - dochodzi do dramatycznego starcia, które niesie poważne konsekwencje.

Jedni szukają odpowiedzi, drudzy zacierają ślady, a szokujące odkrycie prowadzi do ostatecznego starcia.