Odwróceni

Komisarz Paweł Sikora i jego partner, Robert Gazda próbują pozyskać informatora wśród członków gangu pruszkowskiego.

Mira dowiaduje się o romansie Blachy z Małgośką. Kobieta ma już dość kolejnych zdrad męża i jego brudnych interesów. Stawia mężowi ultimatum.

Gangsterzy bawią się na wyścigach. Nagle wybucha samochód Mnicha. Pietruszka wraca z sanatorium w Rabce.

Blacha wychodzi cało z wypadku, ale koledzy z gangu podejrzewają go o zdradę. Musi ich przekonać, że to Sikora jest jego informatorem.

Szybki podejrzewa Mnicha o zabójstwo gangsterów z Wołomina. Mnich wszystkiego się wypiera. Szybki domyśla się, że Ptasiek będzie się mścił.

Sikora i Gazda prowadzą śledztwo w sprawie napadu na konwój. Ich podejrzany, Małpa, okazuje się fałszywym tropem.

W strzelaninie niegroźnie ranny zostaje Kowal. Szybki upewnia się, że za zamachem stoi Ptasiek i sprowadza trzech rosyjskich płatnych morderców.

Policja bada miejsce zabójstwa Berii. Gazda znajduje charakterystyczny breloczek Sikory i chowa go do kieszeni.

Blacha nie może się pozbierać po śmierci Skalpela, ciągle pije. Dopiero interwencja Szybkiego stawia go do pionu.

Szybki żąda od Mnicha zwrotu pieniędzy straconych na przemycie kokainy. Mnich buntuje się i wychodzi z zebrania.

Gazda leży w krytycznym stanie w szpitalu. Sikora czuwa cały czas przy przyjacielu. Gazda wyjawia Sikorze swój układ z Lewarem.

Blacha na polecenie Sikory zostaje zatrzymany przez policję. Areszt jest jedynym miejscem gdzie będzie bezpieczny.

Po zeznaniach Blachy, Sikora trafia do aresztu. Prokurator nie wierzy policjantowi ani w porwanie Lidki, ani że skradziono mu pieniądze.