Pani sprzątająca

Luca zostaje porwany przez ojca, a Thony prosi o pomoc FBI. Tymczasem incydent z udzialem Chrisa zmusza Fione do ochrony syna.

Tesciowie Thony'ego (kochajacy, ale apodyktyczny ojciec Fiony i powsciagliwa, ale silna matka) przyjezdzaja do Las Vegas.

Thony musi polaczyc sily z Armanem i Nadia w nowym przedsiewzieciu, aby uratowac zycie Luki. Fiona stara sie trzymac Chrisa z dala od klopotów.

Fiona znajduje sie w trudnej sytuacji, a Thony prosi Armana o pomoc, co wbija klin miedzy Armana i Nadie. Garrett próbuje wrócic do sprawy Corteza.

Arman i Nadia zdaja sobie sprawe, ze etyczne metody dzialania Thony’ego nie przynosza im wystarczajaco duzo korzysci finansowych.

Nieoczywiste trio angazuje sie w misje obalenia Cortésa, podczas gdy zwiazek Armana i Nadii przezywa przelomowy moment.

Detektyw Flores zaglebia sie w przyczyne smierci Marco. W miedzyczasie Thony, Arman i Garrett lacza sily, by obalic Kamdara.

JD tymczasowo przyjmuje Fione i dzieci, którzy sa w potrzebie. Tymczasem Garrett zmienia strategie, próbujac powstrzymac Kamdara.

Gdy Luca czuje sie coraz bardziej chory, Thony zrobi wszystko, by zdobyc dla niego nowy lek. Lacznie z poproszeniem Kamdara o pomoc.

Gdy Arman i Nadia tworza swój najniebezpieczniejszy plan, Thony zaczyna kwestionowac swoje sojusze w obliczu pogarszajacego sie stanu zdrowia Luci.

Thony konfrontuje sie z Garrettem w sprawie prawdy stojacej za smiercia Mayi. Tymczasem Fiona pomaga Luce swietowac jego urodziny.

Thony próbuje znalezc swojego synka, gdy ten zostaje porwany przez ojca. Nie majac do kogo zwrócic sie o pomoc, korzysta ze wsparcia agenta FBI.