Gdy komornicy próbują przejąć dom Freddiego Gilla, znajdują go zastrzelonego we własnym salonie. Vera szybko zdaje sobie sprawę, że prawdziwie życie mężczyzny było inne niż wszyscy sądzili.

Morze wyrzuca na brzeg ciało Dennisa Baylissa. Okazuje się, że 19-latek chciał nawiązać kontakt ze swoim biologicznym ojcem, zamożnym właścicielem hodowli łososia.

Sprzątacze ulic w Newcastle znajdują w przejściu podziemnym zwłoki Luke'a Sumnera. Vera i jej zespół zaczynają poszukiwania mordercy.

Milioner z branży bukmacherskiej, Alun Wilmott, zostaje zastrzelony po tym, jak natknął się na zamaskowanych włamywaczy trzymających na muszce jego rodzinę. Vera orientuje się, że mężczyzna nie był przypadkową ofiarą napadu.