Plotki o udziale Kosmy w morderstwie Albizziego sprawiają, że papież przenosi fundusze kościelne do banku Pazzich. W tym czasie Kosma udaje się do Rzymu, by opłacić armię, która ma przywrócić należne papieżowi miejsce.
- Reżyseria :Sergio Mimica-Gezzan