Manchester to miasto przemysłu, innowacji, muzyki i wielkiego futbolu. W tym odcinku poznajemy jego czerwoną stronę i odwiedzamy Old Trafford - legendarny „Teatr Marzeń”, od ponad wieku związany z Manchesterem United.

Anfield to jeden z tych stadionów, których historia wykracza daleko poza sam futbol. Odwiedzamy Liverpool - portowe miasto muzyki, przemysłowego dziedzictwa i jednej z najbardziej znanych piłkarskich kultur na świecie. To tutaj od 1892 roku swój dom ma Liverpool Football Club. Co ciekawe, sam stadion jest starszy od klubu i pierwotnie służył jego lokalnemu rywalowi - Evertonowi.

Wschodni Manchester przeszedł w ostatnich dekadach ogromną przemianę, a jednym z jej najważniejszych symboli jest Etihad Stadium. Odwiedzamy obiekt Manchesteru City - arenę powstałą na dawnych terenach przemysłowych, która dziś jest centrum rozległego piłkarskiego kampusu.

Sunderland to miasto, w którym futbol wyrasta wprost z przemysłowej historii regionu. Odwiedzamy Stadium of Light - dom Sunderland AFC i jeden z najważniejszych symboli miasta położonego nad rzeką Wear. Arena powstała na terenie dawnej kopalni Monkwearmouth Colliery, dlatego jej nazwa i tożsamość są nierozerwalnie związane z górniczym dziedzictwem północno-wschodniej Anglii.

W Newcastle stadion nie stoi na obrzeżach miasta - wyrasta ponad jego centrum. Odwiedzamy St James’ Park, jeden z najstarszych czynnych stadionów w Anglii, obiekt Newcastle United. Jego charakterystyczna, asymetryczna sylwetka jest ważnym elementem panoramy miasta.

Są stadiony imponujące rozmiarem, są ultranowoczesne areny - i jest Craven Cottage. W zachodnim Londynie odwiedzamy jeden z najbardziej malowniczych i najbardziej „brytyjskich” stadionów piłkarskich. Dom Fulham Football Club stoi tuż nad Tamizą, przy Bishop’s Park, niemal ukryty w zieleni i zabudowie dzielnicy.

Londyn jest miastem piłki nożnej, a Stamford Bridge należy do stadionów najsilniej wpisanych w miejską tkankę. W eleganckiej dzielnicy Fulham wiktoriańska zabudowa, parki i dawne przemysłowe nabrzeża spotykają się z wielkim futbolem. To właśnie tutaj, choć nazwa klubu wskazuje na sąsiednią Chelsea, od początku XX wieku swoją historię pisze Chelsea Football Club.

W północnym Londynie historia nieustannie spotyka się z nowoczesnością - i trudno o lepszy piłkarski przykład niż Emirates Stadium. Odwiedzamy obiekt Arsenalu, klubu, który po 93 latach spędzonych na Highbury przeniósł się w 2006 roku na jeden z najbardziej nowoczesnych stadionów w kraju.