Le meurtre d'une adolescente met en présence deux hommes, pères de famille soucieux du bien-être de leurs proches, dont l'un est un tueur en série.
Saison de 10 épisodes
Episode 1
43 minS'abonner
Destins croisésMike Serreto est lieutenant. Léo Doyle, lui, est conseiller d'orientation dans le lycée de la ville. Les deux hommes ont plusieurs points communs : une famille qu'ils veulent à tout prix protéger, des secrets bien gardés et des obsessions. C'est alors qu'une lycéenne, Gretchen McGrath, vient à disparaître...
Disponible plus de 6 moisEpisode 2
45 minS'abonner
Pensées troublesLa jeune Gretchen a été retrouvée sans vie. Mike et Ramos poursuivent leur enquête. Bientôt, ils font une découverte qui pourrait s'avérer accablante pour le lieutenant. Pendant ce temps, Léo est confronté à un triste événement. Celui-ci pourrait bien mettre son mariage à mal...
Disponible plus de 6 moisEpisode 3
45 minS'abonner
Vous faites erreurMike a la mauvaise surprise de revoir un homme qu'il avait tenté d'effacer de sa mémoire. L'enquête se poursuit et Cyd et lui multiplient les interrogatoires. Leo fait des confidences à un lycéen puis, après-coup, réalise qu'il lui en a trop dit. Il tente également de créer un lien avec son fils...
Disponible plus de 6 moisEpisode 4
43 minS'abonner
DanseusesLe corps d'une nouvelle victime est découvert. Au même moment, Mike et Cyd entendent parler d'une disparition remontant à plus d'un quart de siècle.
Disponible plus de 6 moisEpisode 5
44 minS'abonner
Partie de chasseLeo emmène son fils à une partie de chasse afin de se rapprocher de lui et de l'interroger. La famille de Mike traverse au même moment une période difficile.
Disponible plus de 6 moisEpisode 6
45 minS'abonner
Sur tous les frontsLeo apprend que son père est atteint de la maladie d'Alzheimer au moment où l'enquête sur la disparition de sa mère est rouverte. Mike est préoccupé par l'était de Jake et doit prendre des décisions difficiles...
Disponible plus de 6 moisEpisode 7
45 minS'abonner
AlaskaLeo est admis à l'hôpital parce qu'il a des dizaines de piqûres de guêpes sur le corps tandis que Mike et Cyd sont à la poursuite d'Emilio Hobbs, le meurtrier de Gretchen McGrath. Pendant ce temps, les séances entre Candace et Paige sont de plus en plus tendues...
Disponible plus de 6 moisEpisode 8
43 minS'abonner
Les fantômes du passéAprès le meurtre de Valérie, Leo décide d'aiguiller la police sur la localisation du corps mais fait face à un obstacle inattendu. De leur côté, Sam et Paxton projettent d'entrer par effraction dans la maison de John pour la vandaliser. Quant à Mike, il fait une découverte qui va changer le cours de l'enquête...
Disponible plus de 6 moisEpisode 9
43 minS'abonner
Confessions et repentancesMike est prié de prendre quelques jours de congé suite à l'arrestation du père de Léo. De son côté, Candace cherche à comprendre ce qu'il s'est passé lors de son agression tandis que Paxton et Sam font une descente dans la maison de John...
Disponible plus de 6 moisEpisode 10
43 minS'abonner
Le sanctuaireMike pense qu'en prenant de la drogue hallucinogène, il aura une révélation sur le Tueur de la Rivière, car il est persuadé que les aveux de John sont faux. Candace, enceinte de Léo, continue à le soupçonner de l'agression qu'elle a subie et des meurtres du tueur en série. Quant à Paige, elle comprend que Mike lui ment et qu'il est toujours obsédé par son enquête...
Disponible plus de 6 mois