Les contes traditionnels se réinventent avec un Petit Chaperon belge, un loup motard, un canard pondant des œufs d'or et des cochons corses. Cette adaptation colorée traverse les frontières, de Marseille à Montréal jusqu'à Brazzaville, en transformant les personnages familiers en versions contemporaines...