Episode 6 : Des fantômes du passé ressurgissent et la famille Escoffier affronte une nouvelle tragédie. Keller et Nadia découvrent que l'origine du mal se trouve dans le passé de Garance.