Pendant l'entraînement des Bleus, la famille d'Assâad fait une apparition surprise avec son petit frère Elias. Ce dernier développe une amitié avec Steven, malgré l'interdiction d'Assâad. Lors de la demi-finale contre les Psykopats, leur capitaine Jack attaque délibérément Assâad, le blessant gravement...