Episode 4 - Le hameau (J+25) : Des citadins unissent leurs efforts pour fuir l'enfer de la ville. Ils arrivent dans un hameau totalement isolé où vit une communauté retranchée.
