Episode 1 - La promesse : Sur la côte de Sandhamn, un homme repêche le cadavre d'une inconnue. La nouvelle réveille les angoisses du commissaire Gullmar, dont la femme a disparu.