Kaiju N°8

Les membres des Forces se battent contre des kaijus de type ptérosaure, tandis qu'Hoshina affronte leur chef, mais ses lames sont inefficaces.

Le secret de Kafka éclate au grand jour, et il est emprisonné par les Forces. Pourra-t-il compter sur l'aide de ses camarades pour le sauver ?

Lors d'un combat contre Isao Shinomiya, Kafka tente de prouver son humanité. Ses coéquipiers font tout ce qui est en leur pouvoir pour le défendre auprès de la hiérarchie.

Les membres de la 3e unité profitent d'un rare jour de congé. Quels sont les plans de Hoshina ?