Les rebelles de la forêt, la série

Elliot et Boog tombent sur un camp d'été abandonné par les humains, mais leur plan de garder son existence secrète tombe à l'eau quand ils rencontrent Kiki, une femelle gibbon, qui veut échapper à la vie en captivité dans un cirque...

Quand Norm, un vautour, débarque au Camp de la Liberté, les habitants du camp doivent choisir entre leurs préjugés et leur bon fond.

Les habitants du camp se croient sauvages, jusqu'à ce qu'ils rencontrent un étonnant groupe de rats-taupes nus qui sont encore plus sauvages qu'eux. Et malheureusement pour les habitants du camp, la sauvagerie des rats-taupes est loin de n'avoir que des bons côtés...

La colocation commence a avoir raison des deux meilleurs amis. Boog est un sérial ronfleur, et Elliot laisse le bazar derrière lui. Elliot est tellement vexé par les accusations de laisser-aller qu'il déménage du bungalow ! Il découvre rapidement que les autres habitants du camp sont pires que Boog...

L'arrivée au camp de Gunner, un chien policier à la retraite, coïncide avec des accusations de vol en provenance du Palais Paradis. Le nouveau venu sera-t-il un atout ou un frein à la résolution du mystère des objets disparus ?...

Dinkelman disparaît et Norm essaie de le rapporter à Boog sans passer pour celui qui l'a enlevé.

L'harmonie du camp est mise à l'épreuve par l'arrivée d'un loup charismatique. Boog essaie de mettre en garde les autres mais ces derniers ne l'écoutent pas.

Elliot sauve Ian d'une situation périlleuse qu'il a lui même causée. Reconnaissant, Ian invoque le Code du Cerf, un ancien code de conduite qui stipule que Ian est désormais responsable du bien être d'Elliot. Au départ, Elliot trouve cela super, mais Ian suit le code un peu trop à la lettre...

Boog est pris en otage par les voisins du Camp de la Liberté, les animaux hautains vivant dans leur Palais Paradis hyper sécurisé.

Boog est pris en otage par les voisins du Camp de la Liberté, les animaux hautains vivant dans leur Palais Paradis hyper sécurisé.

Elliot essaie de tromper Kiki pour qu'elle fasse toutes ses corvées, tandis que Boog, qui cherche à se détendre, se trouve entraîné dans la tâche ingrate et frustrante de trouver un endroit où il peut se reposer...

Karla découvre qu'elle est douée pour l'hypnose. Elle a besoin d'un volontaire : le pauvre et crédule M. Saucisse devient alors la marionnette de Karla.

Boog et Elliot ouvrent un salon de coiffure et découvrent rapidement que leur nouvelle entreprise a attiré l'attention du gangster local, appelé Laineux le Teigneux.

Curieux, Elliott invite la famille de Karla au Camp de la Liberté. Très embarrassée par leur présence, elle lâche un nuage nauséabond et les expédie avec une catapulte vers une casse automobile où ils passaient leurs vacances. Cependant, en se rappelant le féroce chien de garde, elle doit les sauver...

Hoagy, un vieil ours vagabond, arrive au camp et Boog, qui n'a jamais eu de figure paternelle dans sa vie, commence à se lier à lui. Elliot se méfie de ce nouvel invité, mais craint que ses soupçons ne soient perçus comme de la jalousie. Il commence à avoir des doutes sur ses bienveillantes intentions...

Après avoir mangé tout le petit déjeuner du camp, Elliot s'enfuit dans les bois. Il y rencontre un bouc surnaturel qui le transforme en cochon et prend sa place pour piéger tous les autres. Incapable de parler, Elliot décide de se sacrifier pour sauver ses amis avant de se réveiller de ce long cauchemar...

Lorsqu'Elliot invite par erreur les turbulents rats-taupes à leur grande fête de minuit, Boog et les autres paniquent. Pour protéger le vrai Camp de la Liberté, ils construisent une réplique sommaire destinée à être saccagée. Mais un grave problème de plomberie menace leur plan astucieux...

Ravi, un cheval de spectacle, perd toute confiance en lui lorsqu'il découvre qu'il n'est qu'un acteur et non un vrai héros de western. Ses amis du camp tentent de lui remonter le moral en vain. Mais quand des coyotes attaquent le camp, Ravi utilise ses talents d'acteur pour les faire fuir avec courage...

Suite à une erreur, Elliot est désigné roi des cerfs à la place de Ian. Il devient vite tyrannique, ce qui met en péril son amitié avec Boog. Jaloux, Ian sabote le couronnement, mais met Boog en danger de mort. Elliot renonce alors à la couronne pour sauver son ami. L'erreur initiale est corrigée...

Les habitants du camp trouvent un smartphone dans la forêt. D'abord utilisé pour commander des pizzas et des objets de luxe par drone, l'appareil sème vite la zizanie. Elliot et Cleo découvrent que le téléphone peut les localiser. Ils doivent donc vite s'en débarrasser avant l'arrivée des humains...

Une invasion de ratons laveurs laisse le Palais Paradis sans électricité. Boog et Elliot doivent trouver un moyen de se débarrasser d'eux.

Boog s'endort profondément après un festin de pommes. Saucisse et Elliot, convaincus d'un ensorcellement, cherchent un remède pour le réveiller.

Cléo rachète le Camp de la Liberté et exige des excuses de Boog. Pour l'amadouer, la bande cherche de la glace au sommet du mont Timberline mais ramène par erreur un ours des cavernes congelé qu'ils prennent pour Boog. Une fois dégelé, l'animal sauvage sème le chaos au lieu d'aider les habitants...

Un ours préhistorique décongelé est confondu avec Boog par les habitants du camp. Alors qu'ils tentent de le dresser pour satisfaire les exigences de Cléo, la créature sauvage l'enlève. Le vrai Boog redescend de la montagne et les aide à la sauver. Finalement, les deux ours se retrouvent congelés...

Les habitants du camp pensent qu'ils ont réussi à tromper les animaux du Palais Paradis en acceptant d'échanger leurs maisons avec eux.

Après un coup sur la tête, McSquizzy devient soudainement gentil et poli. Elliot et Boog profitent d'abord de ce changement, mais réalisent vite qu'il est incapable de protéger le camp contre une horde de sangliers. Finalement, McSquizzy révèle qu'il a simulé cette amnésie pour leur donner une leçon...

Boog crée un système de troc en utilisant de l'argent, mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

Boog crée un système de troc en utilisant de l'argent, mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine : ils partent à sa recherche.

La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine : ils partent à sa recherche.

Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs.

Elliot est pris par la chasse au Ticket d'or, ce qui fait culpabiliser Boog, qui possède déjà un ticket dont il n'a pas parlé à son ami.

Roger, le cousin citadin de McSquizzy, vient visiter le Camp de la Liberté et déclare, moqueur, qu'il est loin d'être aussi sauvage que la ville d'où il vient.

Elliot utilise un calendrier de Boog pour prédire des événements au camp, ce qui prouve aux autres ses pouvoirs surnaturels. Cela génère un chaos inattendu.

Boog et Elliot tombent sur un groupe d'opossums sympathiques qui se révèlent être des cambrioleurs.

Boog et Elliot tombent sur un groupe d'opossums sympathiques qui se révèlent être des cambrioleurs.

Boog et Elliot en ont assez des critiques constantes et prétentieuses de Ian sur leur façon de diriger le camp. Ils lui en confient donc les rênes afin de lui donner une leçon.

Boog offre un cadeau à Ian de manière anonyme à l'occasion de la Journée de l'amour. Ian se lance alors dans une chasse effrénée à la recherche de son grand amour.

La collection d'objets de Saucisse, qui lui rappelle sa vie passée, devient un problème lorsque sa caravane est pleine à craquer. Il se révèle être un collectionneur compulsif.

Le camp se retrouve en proie à la peur des extraterrestres lorsque Boog et Elliot rencontrent ce qu'ils pensent être un visiteur venu d'une autre planète.

Elliot découvre un talent naturel d'animateur en lançant une station de radio au camp. Pendant ce temps, Boog se sent délaissé et tente de se trouver de nouveaux amis, sans grand succès. Karla utilise son émission pour alerter Elliot. Réalisant son erreur, il réduit ses heures pour retrouver son ami...

Frustrée de ne pas être invitée à la grande fête du Palais Paradis, la mouffette Karla se déguise en chat blanc avec de la farine pour s'y incruster. Elle charme Cleo, suscitant la jalousie de Napoléon. Ce dernier sabote alors leur bateau. Le naufrage révèle la supercherie, mais consolide leur amitié...

Karla et Kiki gâchent la retraite solitaire de Giselle en la transformant en week-end entre filles, où elles découvrent un aspect surprenant de la personnalité de Giselle.

McSquizzy se blesse à cause d'une farce. Boog et Elliot en viennent à se demander s'il est tout à fait honnête quant à l'évolution de son rétablissement.

Lorsque Kiki disparaît, Boog et Elliot enquêtent dans son ancien cirque. Ils découvrent qu'elle est victime d'un chantage de ses ex-partenaires, Jojo et Bingo. Pour sauver leur amie, les deux héros neutralisent les ravisseurs et finissent par faire le spectacle qui rencontre un immense succès...

Elliot et Cleo sont tous deux sur le lac Boogabooga lorsque le yacht de Cleo entre en collision avec le bateau à moteur d'Elliot, c'est le plus cher des deux navires qui se retrouve le plus endommagé. Cleo n'a d'autre choix que d'accepter l'offre d'Elliot et monte à bord du bateau à moteur du Camp, c'était ça ou couler avec son yacht...

Lorsque Tortuga, une tortue de passage au camp est victime d'un accident, Elliot est contraint de jouer la comédie pour éviter de s'attirer des ennuis.

Après avoir insulté les animaux du Palais Paradis, Elliot est mis au défi par Cleo de se battre en duel contre Susucre, un redoutable tigre blanc. Sachant qu'il n'a aucune chance de gagner, Elliot va implorer sa pitié. Il découvre que la tigresse refuse de se battre et ils simulent l'affrontement...

Persuadé d'être un pêcheur hors pair grâce aux mensonges bienveillants d'Elliot qui accrochait secrètement les poissons à son hameçon, Boog s'inscrit avec arrogance à un dangereux concours pour capturer le légendaire Dentdelion. Furieux de découvrir la vérité, il devra s'allier à son ami pour survivre...

Elliot trouve une créature qu'il croit être un porte-bonheur, mais qui est en fait la source d'un terrible malheur pour le reste du camp.