A Recife, au Brésil. Les destins désormais liés de quatre personnes qui ont été arrêtées la même nuit, impliquées dans diverses histoires de crime, de justice et de vengeance.