Battlestar Galactica Saison 1 - Episode 10

Les réserves d'énergie s'épuisent dramatiquement. La flotte doit trouver une source de Tylium. Une patrouille de reconnaissance détecte un astéroïde riche en minerai, mais les Cylons sont déjà sur place. Le commandant Adama décide de lancer une offensive. Apollo espère pouvoir diriger l'assaut...