Martin Riggs, un jeune policier un peu détraqué, fait équipe avec Roger Murtaugh, un vétéran surtout soucieux de conserver un rythme de vie tranquille.
