Les services secrets de Walter Gassman organisent un incident visant à mettre les banlieues à feu et à sang afin d'y faire le ménage. Des adolescents ayant les preuves du complot transmettent leurs films à Leïto, un habitant de la cité, qui entre en contact avec son ami, le capitaine de police Tomaso...