Underdog

Paulie reçoit de nombreuses plaintes des habitants parce qu'Underdog gâcherait tous les anniversaires. La Dog Force découvre que la coupable est Bad Dog.

Tony la Griffe a placé un casse-tête géant multicolore devant l'hôtel de ville. Passionnée de casse-têtes, Paulie se retrouve piégée dedans. La Dog Force tente de l'aider.

Léonard Sissique crée un laser qui transforme les gens en bébés, Lorsque Cad joue avec, Léonard se retrouve lui-même transformé en nourrisson et sème le chaos dans la ville.

Léonard crée une télécommande pour contrôler l'univers. La Dog Force tente de l'empêcher de remplacer tous les tableaux du musée par des portraits de lui.

Tony la Griffe vole un laser qui contrôle les objets pour animer une statue géante représentant un chat égyptien antique. Toutoudini donne accidentellement vie à la statue.

Paulie veut que la Dog Force nettoie le QG. Préférant aller à la fête foraine, Toutoudini invoque un aspirateur géant dont s'empare Tony la Griffe.

Wouf est accusé d'avoir détruit le jardin du chef de la police. Paulie enquête et Wouf est mis à l'écart. Mais le coupable est Tony la Griffe.

Underdog et Wouf sont suspendus de la Dog Force après avoir échoué à leurs examens de super-héros. Ils vont découvrir que c'est Bad Dog qui a piraté leurs résultats.

Après un nouveau bug, Mécadog quitte la Dog Force. Léonard a infecté le QG avec un virus et permis à Mécadog d'installer sa propre IA Méga-Cerveau dans l'ordinateur central du QG.

Big Dog est la star de la "grande journée du câlin" organisée par madame le maire. Tony la Griffe utilise des robots câlins ressemblant à Big Dog pour voler tout le monde.

Pour remporter le prix du meilleur inventeur de la ville, Léonard envoie des drones hypnotisants pour forcer les gens à l'admirer lui, et non Paulie, son ancienne assistante.

Lorsque Big Dog libère Tony la Griffe par gentillesse, il se sent coupable. Tony lui demande alors d'être plus gentil et, surtout, d'utiliser sa grande force pour braquer la banque ! Big Dog accepte, mais l'arrête plus tard et prouve que la gentillesse triomphe toujours...

Pour voler la baguette magique de Toutoudini, Bad Dog porte des lunettes qui la rendent invisible. Underdog pense que Toutoudini lui joue des tours, alors il la met de côté. Sa magie a un problème...

Toutoudini échange sa baguette contre la Grande Baguette, une baguette très ancienne appartenant à sa famille. Tandis que Tony la Griffe s'empare de la baguette pour voler la Couronne de Capitol City, dérobée par son ancêtre, Toutoudini tente de maîtriser sa nouvelle baguette, mais c'est un échec cuisant...

Mécadog étant hors service depuis un long moment, la maire organise une tombola. Le gagnant devient un membre de la Dog Force. Léonard truque le résultat et Cad rejoint la Dog Force ! En fait, il est un espion pour Léonard, qui cherche à percer les secrets de la bague d'Underdog...

Tony la Griffe découvre qu'il ne figure même pas parmi les cent plus grandes menaces pour les habitants de la ville. Il utilise un costume qui lui permet de traverser les murs pour terroriser la ville. De son côté, Underdog a l'impression que ses amis ne l'écoutent pas suffisamment. Il se sent ignoré...

Paulie a secrètement créé un clone d'elle-même pour avoir le temps de s'amuser. Malheureusement, Bad Dog le découvre et kidnappe la vraie Paulie ! Lorsque la Dog Force découvre qu'ils ont affaire à un clone, ils sont complètement perdus...

Léonard crée un appareil qui fait disparaître tous ceux qui n'aiment pas Léonard Sissique. La Dog Force, absente à ce moment-là, découvre la situation à son retour. Paulie fabrique un autre gadget qui ramène ceux qui apprécient la Dog Force, mais au cours d'une bagarre, ils disparaissent également...

Tony la Griffe braque une banque. Paulie offre une montre spéciale à Underdog. Trop maladroit, il pourrait remonter le temps de quelques secondes avec. Lorsque Tony s'empare de la montre, il peut l'utiliser pour voler tout ce qu'il veut et rendre la Dog Force impuissante...

Pour voler une gemme légendaire en forme de chat, Tony la Griffe a besoin d'un allié bien plus rapide, comme Wouf. Au QG, Wouf découvre que Tony la Griffe est en réalité son cousin et souhaite renouer le lien avec lui. Paulie et Underdog ont de sérieux doutes et partent enquêter...

Alors qu'Underdog et Wouf doivent apprendre à réfléchir avant d'agir, remplaçant tous les policiers occupés lors d'une convention, Tony la Griffe planifie le plus grand braquage de l'histoire de la ville avec l'aide de son petit frère Whisker. Malheureusement, il a un autre plan pour aujourd'hui...

Lorsque Bad Dog dupe Big Dog pour qu'il libère et absorbe par accident l'esprit de Ruinelda, une sorcière semeuse de trouble, le chaos s'installe : BigDog/Ruinelda provoque des conflits non seulement entre les habitants, mais aussi au sein de la Dog Force !...

Bad Dog parvient à voler la bague d'Underdog. Il n'a plus de super pouvoirs et Bad Dog devient super puissante. Elle veut maintenant kidnapper tous les membres de la Dog Force pour s'en débarrasser...

Le maire inaugure les statues de la Dog Force, mais elles sont toutes ridicules, sauf celle de Mécadog. Underdog est jaloux. Bad Dog aussi, et elle utilise les statues pour semer le chaos en ville et y installer sa propre statue géante...

Une immense affiche d'Underdog est installée en ville. Les autres membres du groupe sont jaloux. Léonard aussi, qui décide de graver son portrait sur la Lune au laser. Avec le laser, Underdog fait accidentellement sortir la Lune de son orbite. La Lune fonce vers Capitol City !...