L'équipe du FBI traque deux cambrioleurs violents qui portent des masques d'animaux et s'attaquent à des bureaux d'encaissement de chèques. Tiffany, Stuart et l'équipe du FBI s'allient avec la police de New York pour tenter de les retrouver. Mais l'enquête prend une tournure inattendue...

Après la mort d'un homme, tué par l'explosion d'un colis piégé envoyé à son domicile, l'équipe tente d'identifier l'expéditeur et d'intercepter son prochain colis mortel. Elle établit un lien avec un certain Mark Frazier. Interrogé, celui-ci évoque un post inquiétant publié par son frère Richard, un jeune homme instable. Maggie, quant à elle, a du mal à faire confiance à sa petite soeur...

Le docteur Nicole Wright est kidnappée à côté de l'hôpital dans lequel elle travaille. Le FBI découvre que Lucas Caldwell, un autre médecin, a été enlevé chez lui par le même kidnappeur. L'auteur des faits, Octavio Diaz, est un ex-soldat mexicain. Son fils de 12 ans a désespérément besoin d'une opération...

Lorsque le PDG d'une grande entreprise est abattu alors qu'il était entouré de manifestants, l'équipe tente de découvrir qui avait le plus à perdre des manipulations de sa compagnie. Alors que les détails financiers de l'affaire sont révélés, on découvre les dessous de l'ancienne carrière à Wall Street de Scola...

L'équipe enquête sur une fusillade qui a fait plusieurs victimes dans un restaurant new-yorkais. La cible était Frank Olsen, le fondateur d'un cabinet d'avocat, qui était en litige avec un de ses salariés qu'il venait de licencier. Par ailleurs, Maggie remarque le comportement étrange d'Elise...