Aljaška: bitva v zátoce

Pět kapitánů rybářských lodí poměřuje své síly v Beringově moři. Všichni chtějí za jediný měsíc vydělat roční plat.

Sezona výlovu lososů je v plném proudu. Kapitán Vince přesvědčí svého společníka Toma, aby se pustil do riskantního výlovu na řece Naknek.

Výkonná loď Thunder je v Nakneku na stopě lososů. Kvůli neobvyklému setkání s další lodí však dojde ke zvratu.

Sezona lososů je v plném proudu. Kapitán Taran je s lodí Thunder na severu v oblasti Nakneku, kde mu přeje štěstí.

V Bristol Bay se musí rybáři maximálně snažit. Sezona lososů totiž začala v plné síle. V Egegiku to pro posádku Jimmyho Jeffa nevypadá dobře.

V Bristol Bay oficiálně začala rybářská sezona. Díky rekordnímu počtu lososů získá Ir Tom Walsh konečně převahu nad svým rybářským partnerem Vincem.

Sezona výlovu lososů v zátoce Bristol Bay se chýlí ke konci a týmy začínají pociťovat únavu. Kapitán Luke přijde na pomoc jinému kapitánovi.

Sezona výlovu lososů v zátoce Bristol Bay se chýlí ke konci a kapitáni se snaží ulovit poslední kusy, aby splnili své vytyčené cíle.