Záchrana statku: Ranč Raneyů

Rodina Raneyových začíná svůj doposud nejtěžší záchranný projekt. Marty se pokusí dostat přes nebezpečnou řeku, aby dostal drahý motor na statek.

Pilot helikoptéry Eric se potýká s nebezpečným počasím, když se pokouší ze vzduchu dodat zásoby. A Místy a Maciah pracují na inovativním zeleném domě.

Zbývají dva týdny do dokončení soběstačného projektu a Marty se snaží co nejrychleji dokončit srub. Matt zkouší hledání zlata v moderním stylu.

Marty se snaží dokončit včas srub na vrcholu útesu. Rodina musí riskovat další přejezd řeky, aby získala materiál na nejdůležitější fázi stavby.