Pokračování romantické komedie 2 dny v Paŕíži. Po rozchodu s Jackem žije Marion (Julie Delpy) v New Yorku, aby byl jejich syn blíž k otci. S novým přítelem Mingusem (Chris Rock)