Po letech je Dante dál za pultem v obchodě v New Jersey a Randall obtěžuje zákazníky ve videopůjčovně vedle. Pak Dante oznámí odchod…