Lucy a Joshua jsou kolegové, kteří se každým coulem nenávidí, dělají si naschvály a jeden druhého propichují pohledem. Jejich soupeření se vyostří o to víc, když se ve firmě nabídne nová pracovní pozice vedoucího, o kterou oba usilují.