Vybíjená: Běž do toho na plný koule

V těsném sousedství moderního fitcentra Globo Gym, které vede nafoukaný svalovec White Goodman, provozuje skromné fitko spíš jen pro přátele Peter La Fleur. Protože ale příliš nedbá na to, kdo mu platí a kdo ne, ocitne se jeho podnik brzy na dně. Při daňové kontrole shledá mladá právní zástupkyně Kate Veatchová nejednu nesrovnalost. Peter teď musí někde velmi rychle sehnat padesát tisíc dolar…