Detektiv Roy Grace nachází pojítko mezi nedávnou vraždou a nově nalezenými ženskými pozůstatky. Jeho úkolem je přesvědčit o spojitosti případů i své nadřízené a vyřešit je.
Policie řeší loupež vzácných hodinek, při které zemřela jejich majitelka. Ta vyšetřovatelům zanechá hádanku, která souvisí se starými londýnskými gangy.