Léto roku 1928. Mladičká Fie přijíždí strávit letní sezónu jako pokojská v idylickém hotelu na mořském pobřeží. Každé léto se sem sjíždí stejná skupinka hostů, pro které je hotel druhým domovem a očekávají během své dovolené ty nejlepší služby. Ať je to bohatý velkoobchodník s dospívající dcerou, slavný divadelní herec s manželkou nebo továrník s nezvedenými dvojčaty a zoufalou chůvou. Hotelu…

Hotel je v plném provozu a pod přísným dohledem majitele Julia Andersena se ocitají nejen děvčata z personálu, ale také poskytované služby. Lakotný majitel nikomu nic neodpustí, ať už je to nákup dražších surovin nebo dokonce pánské návštěvy. Amanda uzavřela podivnou sázku s kamarádkou, která z nich si dřív najde chlapce. Píše se rok 1928 a tajemník Aurland bedlivě sleduje rozhlasové zprávy. …

Fie se úspěšně zaučuje jako pokojská i ve službě v kuchyni, podařilo se jí získat si přízeň i dalších děvčat. Trápí ji ale otcovo zdraví a výčitky, že ho nechala s malou sestrou doma samotného. Osvěžující mořský příliv láká hosty ke koupání, někteří si ho za brzkého rána užívají i bez koupacího oděvu, což způsobí nečekané pozdvižení. Zavedení elektřiny je jistě pokrokové, ale elektrický proud…

Pobřeží zasáhne bouřka a bouřlivá je i atmosféra v hotelu. Pan Andersen nikomu neprozradil, kde má ukrytý klíč od trezoru a tak hrozí, že se hotel ocitne bez dodávek potravin. Služebnictvo musí improvizovat a to nejen v kuchyni.

Úmrtí pana Andersena je šok pro hosty i služebnictvo. Jeho manželka Molly by chtěla vést hotel dál, ale vůbec není jisté, zda jí to bude podle zákona umožněno, pro ženu je na konci 20. let obtížné samostatně podnikat. Navíc i někteří hosté chtějí z hotelu odjet, což situaci ještě více komplikuje.

Léto se chýlí ke konci. Hrabě Ditmar se rozhodne rázně vyřešit situaci s vyděračem, ale výsledek je tragický. Madsenova nabídka na manželství s Amandou se proto jeví jako velmi lákavý nápad, zvláště když se na ni váže zajímavý obchod. Děvčata z hotelu na zimu obvykle odjíždějí, Molly by ale ocenila pomoc i přes zimu. I Edith dostává nečekanou nabídku strávit léto v Kodani.