Mythic Quest

Zatímco se chystá vydání nejnovější aktualizace úspěšné videohry Mythic Quest, její tvůrce Ian Grimm je posedlý zdánlivou drobností.

Brad si vezme volno, aby ostatním ukázal, a tak je na Poppy a Davidovi, aby hru udrželi nad vodou. Dana s Rachel si udělají holčičí večer.

Vývojářský tým musí podniknout rázné kroky, když se na internetu objeví informace o temné skupině hráčů scházejících se v Mythic Questu.

Když Hovnošláp oznámí, že už Mythic Quest nehraje, musí tým najít nového streamera, který by hru propagoval.

Celý životní cyklus videohry Temná tichá smrt, od zrodu po zánik.

Poppy jde na schůzku a v ústředí vývojářů Mythic Questu zavládne chaos.

Ian vyzve hackera k velkolepému souboji ve hře.

Poppy má před sebou těžké rozhodnutí a Ian ji vezme na nečekaný tajemný výlet.

Zaměstnanci zakládají odbory a Ian má problémy s odchodem Poppy, budoucností hry a významem slov Krvavý oceán.

Speciální díl. Zaměstnanci MQ pracují z domova, Poppy nezvládá samotu a Brad s Davidem vymyslí souboj s dobročinným přesahem.

Bonusový díl. Tým se vrací do kanceláře na každoroční oslavu Everlightu. Poppy s Ianem zmanipulují larpový turnaj ve prospěch outsidera.