Mitch Buchannon a jeho tým záchranářů z pláže Santa Monica jsou vždy připraveni zasáhnout na moři i na souši.