/static-originals.solocoo.tv/vod/cpactioncz/publish/posters/YzBzERxrmWkdb3eywjjIAw_landscape_org.jpg)
Epizoda 1
53 minObsah není k dispozici
Policie Paříž 1905 S2,E124. prosince 1904. Zatímco se inspektor Antoine Jouin pokouší identifikovat tělo nalezené v Bouloňském lesíku, mravnostní policie kontroluje v pařížských ulicích noční dámy. Mezi nimi je i Rosalie Dantremontová, jejíž zatčení vede k předčasné smrti novorozence, kterého je nucena nechat samotného v kolébce.
Epizoda 2
54 minObsah není k dispozici
Policie Paříž 1905 S2,E2Prefekt Lépine se snaží ochránit mravnostní oddělení před jakýmkoli skandálem spojeným se smrtí novorozence a nařídí Jouinovi, aby o incidentu, který je nyní známý jako Aféra Dantremontová, mlčel.
Epizoda 3
54 minObsah není k dispozici
Policie Paříž 1905 S2,E3Meg zjistí, že Adolphe trpí syfilidou, a Jouinovi se podaří identifikovat mrtvolu z lesa. Zjistí, že souvisí s nevyřešenou vraždou notáře, odloženým případem, který kryje mravnostní policie.
Epizoda 4
53 minObsah není k dispozici
Policie Paříž 1905 S2,E4Ve chvíli, kdy prefekt Lépine zvažuje rezignaci v souvislosti s Aférou Dantremontová, je Jouin náhle zatčen mravnostním oddělením.
Epizoda 5
52 minObsah není k dispozici
Policie Paříž 1905 S2,E5Jouin požádá o pomoc Fiersiho, aby se vloupal do zámku Bagatelle a hledal stopy.
Epizoda 6
51 minObsah není k dispozici
Policie Paříž 1905 S2,E6Ke svému velkému zděšení Meg zjistí, že Adolphe převzal záležitosti v jejich domácnosti. Mezitím na policejní prefektuře Lépine získá kontrolu nad mravnostním oddělením.