Ústav

Luke Ellis se probouzí v Institutu, zařízení, které unáší dospívající s psychickými schopnostmi. Charismatická ředitelka paní Sigsby tvrdí, že tím zachraňují svět. Mezitím se Tim Jamieson ukrývá před svou temnou minulostí jako noční hlídač v malém městě.

Luke navazuje pouto s dalšími obyvateli Přední poloviny a začíná plánovat útěk. Paní Sigsby se mezitím snaží zvládnout následky bezpečnostního narušení. Ve městě Tim začíná pátrat po Institutu, ale ocitá se uprostřed vyhroceného střetu.

Mladí zajatci v Institutu čelí děsivé zkoušce, když se Kalisha připravuje na „absolvování“ a Luke s přáteli zoufale hledají odpovědi o skutečném účelu zařízení. Tim Jamieson začíná tušit místní spiknutí.

Luke se v Institutu snaží skrývat své nové schopnosti navzdory brutálnímu výslechu. Násilný incident s nově příchozím přidělává Sigsby problémy. V Denisonu zatím Tim nevěří oficiální verzi toho, co se stalo s Annie.

V tomto napínavém díle vychází najevo zlověstná pravda o fungování Institutu a Luke s pomocí Averyho a jednoho soucitného zaměstnance spouští odvážný plán útěku. Ale dokáže se opravdu dostat ven?

Když Luke prchá lesem, bezpečnostní šéf Institutu Stackhouse a Sigsby se zoufale snaží situaci udržet pod kontrolou, čímž odhalují hloubku své paranoie ohledně temné povahy své práce. Ale největší zvrat teprve přijde.

V předposlední epizodě sezóny jsou Luke a Tim na útěku a zoufale hledají pomoc. Najdou útočiště u jednoho Timova kolegy, ale jejich bezpečí netrvá dlouho - Sigsby je rychle vypátrá.

Ve strhujícím finále sezóny se Luke vrací do Institutu, aby pomohl uvězněným přátelům, zatímco Stackhouse se chystá všechny zlikvidovat. Mladý telepat Avery Dixon objevuje, že dokáže navázat spojení s dětmi v dalších tajných zařízeních po celém světě.