Episode 3 - Québec, l'omnibus des airs : D'escales en escales en compagnie du chef pilote Sébastien Bartczak, qui vit au rythme de l'immensité québecoise, du Grand Nord aux îles de la Madeleine.