Dans la banlieue de Berlin, puis de Cologne et de Düsseldorf, les aventures de deux policiers de choc, coéquipiers au sein de la brigade autoroutière.
