Grisou est chargé de garder les moutons de Monsieur Guellec, mais comme il ne sait pas siffler, il a du mal à se faire obéir du troupeau.

La pierre du dragon, une rare et magnifique pierre que les ancêtres de Grisu ont trouvé des centaines d'années auparavant, se casse accidentellement.

Grisù doit emmener Bidule, un chien-pompier, chez le toiletteur, une mission difficile pour Bidule, qui n'a pas du tout envie de s'y rendre.

Le tournage du film "Le Monstre de la vallée" se passe mal. Un incendie a détruit son monstre mécanique et l'équipe de tournage a déserté les lieux.

Grisù doit déplacer une des ruches de Mr Guellec dans un champ de fleurs. Soudain, il a besoin des flammes de son papa, mais ce dernier a trop mal à la gorge pour cracher du feu.

Grisou part en mission sur la calotte glaciaire pour aider Madame Naturella à équiper un ours polaire d'un G.P.S pour pouvoir étudier son comportement.

Afin que Maria puisse participer au concours de pizza, malgré son poignet blessé, Grisù devra cuisiner sous sa supervision. Mais on ne s'improvise pas pizzaiolo.

Aujourd'hui c'est le festival floral à Dragonville. Pour cette occasion bien spéciale, Grisù et Stella vont aider Monsieur Toramento à décorer la ville de fleurs.

Grisù est un petit dragon qui rêve de devenir pompier. Il est toujours prêt à donner un coup de main. Son père, Fumé, ne comprend pas la vocation de son fils.

Grisù et Stella vont devoir jouer les détectives privés pour retrouver l'échelle de la caserne des pompiers qui a mystérieusement disparu.

Grisù est chargé d'aider Quintin Ratatino à réaliser son reportage sur les pompiers, en tenant la caméra.

Grisù part en mission dans la jungle avec Madame Naturella pour récolter des ananas sauvages appelés Rois de la Jungle.

David confie à Grisù le petit dragon un précieux paquet à déposer à la poste, pour que son ami Pavarotto reçoive son cadeau d'anniversaire à temps.

Fumé demande à Grisou de surveiller la station d'épuration en son absence, mais le petit dragon, pas très concentré, ne tarde pas à faire des bêtises.

Grisou est chargé d'aider Madame Naturella à ramasser les déchets qui polluent l'océan, mais il a du mal à se servir de la machine que cette dernière a inventée pour cela.

Monsieur Cornuzzo, journaliste, se rend à Dragonville pour s'assurer que les articles du blog de l'école qu'a écrits Stella concernant Grisù sont vrais.

Chargé de nettoyer la plage pour aider monsieur Toramento, Grisu veut accomplir sa mission au plus vite, pour avoir le temps de faire le tour dans le camion de pompier avec David.

Grisù veut organiser une fête d'anniversaire pour son papa à la pizzeria, avec sa pizza préférée. Mais Mr Guellec s'est blessé et ne peut pas récolter les tomates pour la sauce.

Grisù et son père, Fumé, rejoignent le Professeur Smeraldo en Egypte pour l'aider à explorer la pyramide de Toutankhéops, le "pharaon-dragon".

Grisù embarque à bord du bateau d'Olivier, un marin, pour l'aider à percer le mystère d'un chant de sirènes qui effraie les autres marins.

Grisù embarque à bord du bateau du professeur Smeraldo pour l'aider à remonter un trésor de pirate du fond de l'eau, ce qui s'avère plus compliqué que prévu.

Grisù accompagne Madame Naturella en montgolfière pour partir à la recherche d'un papillon très rare qui vit dans la montagne.

Grisù est chargé de changer l'ampoule du phare, mais une mouette agressive l'empêche de faire correctement son travail.

Grisù est chargé d'accompagner madame Naturella en haut d'une montagne pour déposer une caméra dans un nid. Grisù s'applique beaucoup pour apprendre l'escalade, au désespoir de son père qui préférerait le voir voler jusqu'au sommet.

Grisù et Stella vont aider Emma, une garde forestière, à protéger la forêt en marquant d'une croix les arbres malades à abattre.

Grisù remplace le co-pilote d'Oliva qui participe au rallye des dunes. Ils vont devoir faire face aux redoutables Vlad et Slad, des frères jumeaux surnommés les Doubles Tricheurs.