Alors qu'il traverse une passe difficile de son existence, un grand amateur de voile tente de remonter la pente en participant à une régate virtuelle.