Quand Ladybug et Chat Noir reprennent conscience dans un ascenseur de la Tour Montparnasse, ils se rendent compte qu'ils ont perdu la mémoire. Ils se détransforment et redeviennent Marinette et Adrien l'un devant l'autre. Impossible pour leurs amis de les aider, car ils ont eux aussi tout oublié. Et Plagg, bien décidé à profiter de cette nouvelle liberté, les abandonne sur place...

Quand Lila manipule Adrien, son garde du corps, et même Nathalie pour entrer chez les Agreste et passer un peu de temps avec Adrien, elle prend une photo d'eux deux pour immortaliser le moment. Marinette, qui les a suivis et espionnés depuis l'extérieur, est verte de jalousie. Mais ce n'est pas la seule...

Marinette et Luka se rapprochent lors d'une répétition du groupe Kitty Section, mais Marinette oublie vite Luka lorsque Adrien et Kagami arrivent ensemble. Jagged Stone recherche un remplaçant pour sa guitariste licenciée et Marinette propose Adrien plutôt que Luka...

Claudie, la mère de Max, attend les résultats des tests pour devenir astronaute. Pendant ce temps, la classe de Marinette se prépare à prendre le train pour Londres. Un akuma se retrouve dans la valise de Sabrina et provoque la panique à bord. Marinette, trop préoccupée par Adrien, ne réagit pas...

Madame Mendeleiev découvre le kwami et Tikki après une erreur de Plagg. Elle décide de partager sa découverte avec le monde entier en participant à une émission de télévision. Mais l'émission ne se passe pas comme prévu et madame Mendeleiev se fait akumatiser par le Papillon...

Lors du dévoilement d'une statue au Louvre, Alya découvre un symbole mystérieux qui apparaît sur la statue. Marinette se tourne vers Maître Fu, qui panique en voyant la sculpture.